8/10
Voici une version réécrite et améliorée de votre texte, en conservant le fond de votre message tout en le rendant plus fluide et structuré :
⸻
L’hôtel bénéficie d’un emplacement plutôt avantageux, situé à seulement 2 km du centre-ville, ce qui le rend facilement accessible. L’accueil est globalement satisfaisant, avec un personnel très aimable et serviable, ce qui contribue à une bonne première impression.
Cependant, nous avons été quelque peu déçus par la chambre. Elle était relativement petite et offrait une vue très partielle sur la mer, malgré notre demande spécifique lors de la réservation. Ce point a clairement entaché notre satisfaction.
Côté restauration, rien à redire. Les repas sont de qualité, les petits déjeuners sont excellents, et les buffets du soir très généreux et variés.
Le principal point négatif concerne la présentation de l’hôtel sur Hotels.com. Les photos ne correspondent pas fidèlement à la réalité. Bien que l’on comprenne que les images soient mises en valeur pour attirer, certaines d’entre elles – notamment celles de la piscine et du spa – donnent une image bien plus flatteuse que ce que l’on découvre sur place. Ces installations sont loin d’être à la hauteur des attentes créées par les visuels.
En résumé, l’hôtel paraît magnifique en photo, mais la réalité est plus nuancée. Cela reste une bonne adresse dans l’ensemble, mais sans rien d’exceptionnel. Nous en tiendrons compte pour nos prochaines réservations.
William
Viagem de 7 diárias