Divirta-se no inverno com atividades como esqui cross-country, snowboard e esqui em trenó, e, quando o sol sair, jogue algumas partidas nas quadras de tênis no local. Aproveite para dar umas braçadas nas piscinas externas e internas após um dia agitado. Hôtel les Glaciers também tem uma sauna seca e um centro de bem-estar, bem como um jardim.