Divirta-se no inverno com atividades como esqui cross-country, passeio com sapatos de neve e tubing na neve, e, quando o sol sair, jogue algumas partidas nas quadras de tênis no local. Experimente um dos tratamentos no spa ou curta um momento relaxante na banheira de hidromassagem. Auberge du Lac-à-l'Eau-Claire também tem uma praia particular, uma piscina interna e uma sauna seca, bem como uma sauna a vapor, uma área para piquenique e um jardim.