Equinoccio Hotel fica a apenas 5 minutos de carro de Lago de Coatepeque e Parque Nacional Cerro Verde.Divirta-se com a piscina externa, peça algo para comer no restaurante ou relaxe com uma bebida no bar/lounge.Este hotel mediterrâneo ainda oferece uma piscina infantil, um terraço e um jardim. Os viajantes cobrem os funcionários prestativos de elogios.
Parque Nacional Cerro Verde - 4 min de carro - 2.1 km
Metrocentro Santa Ana - 48 min de carro - 28.6 km
Catedral de Santa Ana - 52 min de carro - 28.8 km
Tazumal - 59 min de carro - 44.1 km
Opções nos arredores
Aeroporto Internacional de El Salvador (SAL), 109 min de carro (60,5 mi/97,3 km)
Serviço de transporte para o aeroporto
Restaurantes
Restaurante Las Palmeras - 12 min de carro
Restaurante El Gran Mirador - 10 min de carro
Crater Coffee & Bistro - 18 min de carro
Casa 1800 Coatepeque - 8 min de carro
La Octava Maravilla - 12 min de carro
Sobre esta propriedade
Equinoccio Hotel
Equinoccio Hotel fica a apenas 5 minutos de carro de Lago de Coatepeque e Parque Nacional Cerro Verde.Divirta-se com a piscina externa, peça algo para comer no restaurante ou relaxe com uma bebida no bar/lounge.Este hotel mediterrâneo ainda oferece uma piscina infantil, um terraço e um jardim. Os viajantes cobrem os funcionários prestativos de elogios.
Destaques
DONE
Tamanho do hotel
9 quartos
Conta com 2 andares
DONE
Check-in/check-out
Horário de início do check-in: 15h. Horário de término do check-in: 21h.
Disponibilidade de check-in e check-out sem contato
O check-in antecipado está sujeito a disponibilidade
Check-in tardio sujeito a disponibilidade.
Idade mínima para check-in: 18 anos
Horário de check-out: meio-dia.
Check-out sem contato
O check-out tardio está sujeito a disponibilidade
DONE
Instruções especiais para o check-in
Esta propriedade oferece serviço de traslado do aeroporto (sujeito a sobretaxas). Antes da viagem, os hóspedes devem fornecer os detalhes da chegada à propriedade usando as informações de contato na confirmação da reserva.
A recepção funciona diariamente no seguinte horário: 7h - 20h
A recepção tem um horário de funcionamento limitado.
Se você planeja chegar após 19h, entre em contato com a propriedade antes da sua chegada, usando as informações contidas na confirmação da reserva.
A informação fornecida pela propriedade pode ser traduzida com ferramentas automáticas de tradução.
DONE
Requisitos de check-in
É exigido cartão de crédito, débito ou depósito em dinheiro para cobranças extras
Um documento de identidade oficial com foto pode ser solicitado
A idade mínima para check-in é de 18 anos
DONE
Crianças
O café da manhã de cortesia pode não estar disponível para crianças
Sem berço/cama infantil
DONE
Animais de estimação
Animais de estimação são aceitos (cães e gatos, limite de 1 no total, com peso máximo de 23 kg por animal)*
Animais de serviço são aceitos
Somente quartos específicos - atenção para restrições*
Há tigelas para comida e água e área para atividades sem coleira estão disponíveis
WIFI
Internet
Wi-Fi grátis nas áreas públicas
LOCAL_PARKING
Estacionamento
Estacionamento sem manobrista seguro, coberto grátis no local
Estacionamento para RV/caminhão/ônibus grátis no local
Estacionamento limitado no local.
DONE
Traslados
Serviço de traslado para o aeroporto: das 6h às 19h*
DONE
Outras informações
Áreas para fumantes (sujeitas a multas)
Comodidades da propriedade
Alimentação e bebidas
Café da manhã com pratos da culinária local grátis disponível todos os dias, entre 7h e 10h
Restaurante
Bar/lounge
Jantar a dois
Serviço de quarto (horário limitado)
Viajando com crianças
Piscina infantil
O que fazer
Aulas de ioga
Passeios de caiaque
Canoagem
Passeios de barco
Motonáutica
Embarcação motorizada
Prática de mergulho livre (com snorkel)
Esqui aquático
Karaokê
Pescaria
Acesso à piscina externa nas proximidades
Passeios ecológicos nos arredores
Trilhas para caminhada/bicicleta
Prática de mountain bike nos arredores
Fontes termais nos arredores
Viajando a negócios
Sala de reunião
Centro de conferências (área de 30 metros quadrados)
Serviços
Recepção disponível em horários limitados
Serviços de concierge
Armazenamento para bagagem
Serviços de casamento
Local para guardar bicicletas
Espreguiçadeiras
Guarda-sóis
Equipamento para esportes aquáticos
Pacotes românticos
Instalações
3 edifícios
Construído em 2017
Jardim
Área para piquenique
Terraço
TV na área comum
Sala de estar comum
Piscina externa
Bicicletário
Salão de banquetes
Doca
Móveis para ambientes ao ar livre
Passarela até a água
Arquitetura em estilo mediterrâneo
Acessibilidade
Tapetes no quarto
Piso de madeira no quarto
Comodidades do quarto
Divirta-se
Smart TV 40 polegadas
Canais de TV a cabo premium
Netflix
Serviços de streaming
Conforto de casa
Ar-condicionado
Para dormir bem
Roupas de cama hipoalergênicas
Cortinas blackout
Roupas de cama premium
Colchão com pillow-top
O que curtir
Mobília personalizada e individualmente decoradas
Sala de estar separada
Relaxe
Banheiro privativo
Ducha com efeito de chuva
Chuveiro
Produtos de toalete grátis
Toalhas de banho
Escova e pasta de dentes (mediante solicitação)
Papel higiênico
Alimentação e bebidas
Serviço de champanhe
Garrafa de água de cortesia
Cadeira de alimentação
Mais
Serviço de arrumação diário
Cofre
Acesso pelos corredores externos
Lâmpadas de LED
Taxas e políticas
Extras
O serviço de traslado de/para o aeroporto é oferecido por uma taxa extra de SVC 40 por pessoa.
A opção de check-in antecipado pode ser organizada mediante o pagamento de uma taxa extra (sujeita à disponibilidade.
O check-out tardio pode ser organizado mediante o pagamento de uma taxa extra (sujeito à disponibilidade).
Crianças e camas extras
O serviço de traslado de/para o aeroporto para crianças até 7 custa SVC 20.
Animais de estimação
Isenção de taxas para cães-guia.
Animais de estimação são aceitos por uma taxa extra de SVC 25 por animal (pode variar com base na duração da estadia).
Piscina, spa e academia (se aplicável)
O acesso à piscina está disponível entre 8h e 21h.
Políticas
Somente os hóspedes registrados podem ter acesso aos quartos.
Esta propriedade não tem elevadores.
Festas e eventos são permitidos no local.
Aceita aluguéis de longa duração.
Os hóspedes podem ficar tranquilos em relação à segurança: o local dispõe de detector de monóxido de carbono, extintor de incêndio, sistema de segurança e kit de primeiros socorros.
Esta propriedade aceita cartões de crédito, cartões de débito e dinheiro.
Cartões de crédito aceitos: Visa, Mastercard, JCB International
Pagamento sem dinheiro em espécie disponível.
Também conhecido como
Equinoccio Hotel Santa Ana
Equinoccio Santa Ana
Equinoccio Hotel Hotel
Equinoccio Hotel Santa Ana
Equinoccio Hotel Hotel Santa Ana
Perguntas frequentes
Equinoccio Hotel oferece cancelamento grátis com reembolso integral?
Sim, há quartos com tarifas totalmente reembolsáveis em Equinoccio Hotel disponíveis para reserva em nosso site. A reserva desses quartos pode ser cancelada até poucos dias antes do check-in, dependendo da política de cancelamento da acomodação. Confira a política de cancelamento desta acomodação para conhecer os termos e condições exatos.
Equinoccio Hotel dispõe de piscina?
Sim, o local dispõe de uma piscina externa e uma piscina infantil. Os hóspedes têm acesso à piscina entre 8h e 21h.
Animais de estimação são permitidos em Equinoccio Hotel?
Sim, cães e gatos são aceitos. O limite é de 1 no total, com peso máximo de 23 kg por animal. É cobrada uma taxa de SVC 25 por animal, por estadia. Isenção de taxas para cães-guias. Parques para cães estão disponíveis. Pode haver algumas restrições. Entre em contato com a propriedade para saber mais.
Equinoccio Hotel dispõe de estacionamento no local?
Sim, há estacionamento sem manobrista grátis. As vagas de estacionamento podem ser limitadas. Estacionamento grátis para RV, ônibus, caminhão disponível.
Equinoccio Hotel oferece serviço de traslado de/para o aeroporto?
Sim, há serviço de traslado do hotel para o aeroporto disponível entre 6h e 19h, mediante solicitação. A taxa é de SVC 40 por pessoa.
Quais os horários de check-in e check-out em Equinoccio Hotel?
Horário de início do check-in: 15h. Horário de término do check-in: 21h. O check-in antecipado está disponível mediante uma taxa (sujeito à disponibilidade). Horário do check-out: meio-dia. Há check-out tardio disponível por uma taxa (sujeito à disponibilidade). Check-in e check-out sem contato estão disponíveis.
O que eu posso fazer em Equinoccio Hotel e nos arredores?
Divirta-se com as atividades oferecidas no local, como passeios de caiaque, esqui aquático e remo/canoagem. Atividades adicionais no local incluem ioga. Dê um mergulho na piscina externa ou aproveite outras comodidades que este hotel oferece, como uma área para piquenique e um jardim. Equinoccio Hotel também tem acesso à piscina externa nas proximidades.
Equinoccio Hotel tem um restaurante no local ou nas proximidades?
Sim, há um restaurante no local.
Como é a área em que Equinoccio Hotel se localiza?
Equinoccio Hotel fica a 10 minutos a pé de Lago de Coatepeque.
Avaliações
Avaliações sobre Equinoccio Hotel
9,0
Maravilhosa
Todas as avaliações exibidas descrevem experiências reais de hóspedes. Apenas viajantes que reservaram uma estadia pela nossa plataforma podem enviar uma avaliação. Verificamos as avaliações de acordo com as nossas diretrizes e publicamos todas elas, sejam positivas ou negativas.Mais informaçõesAbre em uma nova janela
9,4
Limpeza
10
Localização
9,4
Serviço e funcionários
9,0
Condições e instalações da propriedade
Avaliações
Verificada
6/10 - Boa
2 de mar. de 2026
O quarto estava ok ,equipe do restaurante nao muito solicita e nem simpatica .
Esperava mais ,a sensação que eu tive era estar numa casa de praia que foi montada as pressas
Ligia
Ligia, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
3 de abr. de 2026
Excellent staff, excellent views, amenities and food. I couldn’t be happier. If I could stay a month, I would.
Angela
Angela, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
27 de mar. de 2026
Beautiful views. Food was delicious. Pool was a little cool, but deep and pleasant to swim in. Road getting here was tough.
Mary
Mary, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
11 de mar. de 2026
This place is Heaven and I need to go back! Best decision I made was staying here when visiting El Salvador. You will not be disappointed!
Ruandy
Ruandy, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
4 de jan. de 2026
Great clean spacious rooms located right on the lake.
Jason
Jason, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
27 de fev. de 2026
Yes, the place was amazing!!!
Nora
Nora, viagem de 4 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
15 de jan. de 2026
Great view and safe, quiet location.
David
David, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
12 de jan. de 2026
La habitación estaba perfecta muy limpia y el servicio muy excelente , y la comida muy excelente
Josué
Josué, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
8 de dez. de 2025
Amazing hotel, food, staff and facilities. Beautiful lake to paddleboard and swim in.
Brenda
Brenda, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
29 de dez. de 2025
The room was very clean and the staff was very on top of things and always ready to help.
Carmen
Carmen, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
19 de nov. de 2025
Beautifull place
Edwin Edenilson Diaz
Edwin Edenilson Diaz, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
15 de nov. de 2025
Everything at this property was amazing! The staff, the room, the service, the property, the views, and all of the activities offered were incredible.
CARLOS
CARLOS, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
9 de jan. de 2026
The room was clean and comfortable with AC and hot water in the shower. All the staff was really kind.
Marianne
Marianne, viagem de 2 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
20 de dez. de 2025
Everything was excellent, I liked it.
Jeremias
Jeremias, viagem de 1 diária
Verificada
8/10 - Muito boa
8 de ago. de 2025
Coatepeque motorcycle road trip
Nice hotel, great service, good confort rooms, good location
german
german, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
15 de jan. de 2026
Todo el personal es increíble y muy amables!!
Francisco Daniel
Francisco Daniel, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
18 de set. de 2025
Un hotel lindo para pasar un dia tranquilo.
Ana
Ana, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
8 de dez. de 2025
Great service
Rosa
Rosa, viagem de 2 diárias
Verificada
4/10 - Aceitável
23 de mar. de 2026
Pool was dirty, beds are old and uncomfortable. It's just a very run down hotel. The staff in the restaurant and lovely but staff on the dock were rude and unfriendly. We booked for three nights and only stayed one night due to poor maintenance of the facilities. The dock is very cool and the views but that was it. We were so disappointed. So much potential here.
Ryan
Ryan, viagem de 3 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
3 de out. de 2025
Excelente hotel súpero mis expectativas
JOSUE
JOSUE, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
17 de ago. de 2025
Great place to bring the family and couples.
Erika
Erika, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
21 de dez. de 2025
Absolutely amazing hotel. Beautiful room, gorgeous views and grounds, gourmet food and friendliest staff. We stayed there for 8 nights and absolutely loved it. Hotel offers various water activities, free paddleboard and kayaks and very reasonable boat and jetski rental. Room was spacious and clean, food in the restaurant delicious. Best papusas and seafood in entire El Salvador. They also have really good coffee and complimentary breakfast
Irada
Irada, viagem de 4 diárias
Verificada
10/10 - Extraordinária
3 de out. de 2025
Clean,staff so friendly and kind
reina
reina, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
25 de fev. de 2025
Amazing place to stay, great quiet location, nice staff, great food, excellent view.
Melvin
Melvin, viagem de 1 diária
Verificada
10/10 - Extraordinária
6 de dez. de 2025
Fantastic stay in this lovely hotel on Lake Coatepeque. We got the bus from Santa Ana and the final stop is very close to the hotel. The staff were very friendly, the facilities excellent. Great views, nice food. We used the kayaks which were included. Would highly recommend!