Hotéis com café da manhã grátis em Ciutadella de Menorca

Opções de cancelamento grátis caso os planos mudem

Ganhe recompensas em todas as diárias da sua estadia

Economize mais com os Preços para Associados

Consulte os preços para estas datas

Hoje à noite

30 de set. - 1 de out.

Amanhã

1 de out. - 2 de out.

Este fim de semana

2 de out. - 4 de out.

No próximo fim de semana

9 de out. - 11 de out.

Hotéis com café da manhã grátis - Ciutadella de Menorca

As propriedades são selecionadas com base em avaliações reais de viajantes e na popularidade entre os hóspedes que reservaram uma noite em Ciutadella de Menorca em Hoteis.com. Estes Hotéis com café da manhã grátis em Ciutadella de Menorca proporcionam consistentemente qualidade, localização e experiência do viajante. Última atualização em 29 de setembro de 2026.

Uma piscina com azulejos listrados, cadeiras de sol e guarda-sóis.

Área de piscina com espreguiçadeiras, um grande guarda-sol e plantas tropicais.

Quarto de hotel com cama, sofá, mesa pequena, varanda com cadeiras amarelas e vista para palmeiras.

Uma área de estar moderna com um sofá curvo, uma mesinha redonda e três fotografias emolduradas na parede.

1. Riviera Hotel Menorca

Ciutadella de Menorca

R$ 669

Total: R$ 775

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Uma escadaria imponente com corrimão em ferro forjado e uma mesa redonda com um vaso no centro do cômodo.

Quarto com cama, bandeja de café da manhã e vista para um pátio externo.

Uma área de estar aconchegante com um painel de parede de pedra, um banco estofado com almofadas e cadeiras de madeira.

Uma sala de jantar com várias mesas preparadas para o serviço, um candelabro e um espelho na parede.

2. Hotel Nou Sant Antoni

Ciutadella de Menorca

R$ 407

Total: R$ 474

inclui impostos e taxas

8 de out. – 9 de out.

Ambiente à beira da piscina com um elemento aquático, dois copos de vinho branco e uma tigela de morangos.

Uma praia com águas turquesa cristalinas, areal arenoso e várias embarcações ancoradas ao longe.

Bancada de recepção no Serranova Luxury Hotel com superfície de madeira, um vaso verde com flores, um sino e uma placa.

Uma porta aberta dá para um terraço com duas poltronas vermelhas e uma mesa pequena, com vista para um edifício histórico com cúpula vermelha.

3. Seranova Luxury Hotel - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 687

Total: R$ 781

inclui impostos e taxas

27 de out. – 28 de out.

Quarto de hotel com uma cama, uma mesa e uma cadeira. Possui uma varanda com vista para o exterior.

Um corredor com placa de spa, luminária de parede geométrica e sinalização de banheiro.

Buffet com diversos pastéis e sobremesas, incluindo croissants, doces e um bolo.

Quarto de hotel moderno com teto de madeira, cama com roupa de cama branca e azul-esverdeada, TV fixada na parede e uma pequena prateleira com controle remoto.

4. Hotel Alfons

Ciutadella de Menorca

R$ 455

Total: R$ 526

inclui impostos e taxas

27 de out. – 28 de out.

Uma área moderna de estar ao ar livre, com bancos de madeira dispostos em fila, uma porta de vidro com fechadura de metal e um cercado de madeira ao fundo.

Vista de uma varanda com guarda-corrimão de metal, com vista para uma rua com edifícios e uma árvore.

Uma casa de banho moderna com espelho, lavatório e suporte para toalhas. Vê-se um quarto através de uma porta aberta, com uma cama e um tapete redondo.

Planta em vaso com folhas grandes, um caminho com degraus de madeira e a entrada de um edifício.

5. Sodium Hotel Boutique

Ciutadella de Menorca

R$ 494

Total: R$ 569

inclui impostos e taxas

7 de out. – 8 de out.

Uma sala de estar acolhedora com parede de pedra, lareira, rede e mesa de centro de madeira.

Mesa de café da manhã posta com pão, manteiga, uma tigela de sopa, um copo de suco de laranja e uma jarra de suco.

Uma casa de banho com banheira, pia, espelho e janela com cortinas.

Uma cozinha moderna com prateleiras de madeira, uma mesa de jantar e um lustre.

6. HoMe Hotel Menorca

Ciutadella de Menorca

R$ 610

Total: R$ 697

inclui impostos e taxas

10 de out. – 11 de out.

Uma sala de estar aconchegante com uma estante, móveis de vime e um tapete listrado.

Um quarto espaçoso com teto alto, paredes de pedra e chão de madeira. Há estantes embutidas com caixas organizadoras e uma grande janela que proporciona luz natural.

Uma varanda com vista para um edifício histórico com uma torre de sino, uma parede branca com uma planta e um chão de azulejos.

Uma marina com barcos atracados ao longo da orla, cercada por edifícios e um céu claro.

7. Hotel Artemisia

Ciutadella de Menorca

R$ 677

Total: R$ 770

inclui impostos e taxas

5 de out. – 6 de out.

Área à beira da piscina com mobiliário de madeira, plantas em vasos e vista para a piscina e vegetação.

Quarto de hotel com duas camas, uma escrivaninha com cadeira, uma mesinha de centro com abajur e uma janela com cortinas.

Um buffet com diversos alimentos e acompanhamentos.

Uma sala de estar espaçosa com sofás laranja, uma mesa de centro de madeira e uma janela grande que proporciona iluminação natural.

8. Hotel Patricia Menorca

Ciutadella de Menorca

R$ 541

Total: R$ 647

inclui impostos e taxas

7 de out. – 8 de out.

Uma casa de banho moderna com uma parede de tijolos pretos, uma pia branca e um chão de madeira.

Entrada de hotel com piso de azulejos, um lustre e área de estar com cadeiras e uma mesa.

Uma sala de estar moderna com um sofá marrom, um banquinho amarelo, uma mesa de centro com uma xícara e doces, uma mesa de vidro transparente com flores e uma luminária pendente.

Uma mesa branca com tampo de vidro e um jarro de metal, rodeada por cadeiras brancas, em um quarto com parede branca e uma banheira azul visível através de uma porta de vidro.

9. Divina Suites Hotel Boutique Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 972

Total: R$ 1.108

inclui impostos e taxas

5 de out. – 6 de out.

Quarto com uma grande parede de pedra, uma cama, mesa de cabeceira com abajur e porta aberta para um banheiro.

Quarto com sofá vermelho, mesa de cabeceira branca com abajur, espelho sobre uma pia e janela com luz natural.

Uma banheira de canto com duas poltronas azuis acolchoadas, um vaso de planta e piso ladrilhado.

Um quarto com escada de madeira, sofá vermelho, janela com persianas e luminária.

10. Rifugio Azul

Ciutadella de Menorca

R$ 479

Total: R$ 540

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Piscina com espreguiçadeiras e um edifício com grandes janelas.

Uma cozinha moderna com grandes janelas, bancada com eletrodomésticos e luminárias pendentes.

Uma vila costeira com edifícios brancos, mar azul cristalino e um litoral rochoso.

11. Hotel Seth Port Ciutadella

Ciutadella de Menorca

R$ 885

Total: R$ 1.026

inclui impostos e taxas

4 de out. – 5 de out.

Uma praia com águas turquesa cristalinas, areal arenoso e falésias rochosas com vegetação.

Uma grande janela em arco com vista para a orla marítima.

Terraço com mesas e cadeiras de madeira, vista para área costeira com águas azuis cristalinas e edifícios ao fundo.

Quarto com cama, poltrona, mesa de cabeceira, espelho e vista para uma piscina e vegetação através de portas abertas.

12. Hotel Bahia

Ciutadella de Menorca

R$ 493

Total: R$ 568

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Cena à beira-mar com um prédio branco, uma mesa de madeira e persianas vermelhas.

Uma praia com águas turquesa cristalinas, um cavalo em primeiro plano e pessoas a cavalo ao fundo.

Quarto de hotel com cama, mesa de cabeceira, espelho e porta para o banheiro.

Uma área de refeições com mesas redondas, cadeiras brancas e um lustre.

13. Hotel Romantic Los 5 Sentidos

Ciutadella de Menorca

R$ 706

Total: R$ 803

inclui impostos e taxas

31 de out. – 1 de nov.

Quarto de hotel com uma cama grande, uma mesa de cabeceira de madeira, uma pequena mesa, um espelho e uma obra de arte pendurada na parede.

Uma porta de madeira com um vaso de plantas e um pote azul com suculentas.

Uma escadaria com corrimão preto, uma mesa de madeira com uma planta e piso estampado.

Um edifício amarelo com persianas pretas e uma rua à frente.

14. Set Blaus Boutique Hotel

Ciutadella de Menorca

R$ 461

Total: R$ 533

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Uma área de pátio externa com mesas e cadeiras de madeira, luminárias de vime suspensas e plantas em vasos.

Quarto de hotel moderno com duas camas, uma pequena mesa de cabeceira, uma cadeira e uma janela grande com cortinas.

Uma escrivaninha moderna com duas gavetas, uma cadeira branca e uma luminária de mesa.

Um edifício com uma placa que diz 'OSTAL MENURKA'.

15. Hostal Menurka

Ciutadella de Menorca

R$ 456

Total: R$ 514

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Uma piscina com água turquesa límpida, rodeada por árvores e vista para uma paisagem costeira com falésias e um barco ao longe.

Mesa posta para o café da manhã, vista para o mar e uma ilha rochosa.

Um banheiro moderno com uma banheira grande, box de vidro e vista para o mar.

Paisagem costeira com uma praia arenosa, águas turquesa cristalinas e falésias rochosas.

16. Melia Cala Galdana - Menorca

Ferreries

R$ 869

Total: R$ 1.008

inclui impostos e taxas

19 de out. – 20 de out.

Quarto de hotel com cama, mesa de cabeceira, luminária, cadeiras de vime e vista para o corredor.

Uma sala de estar moderna com um sofá branco, almofadas verdes, uma mesa de centro redonda de vidro, cadeiras de vime e uma grande janela com cortinas estampadas.

Diversos doces sobre uma mesa, incluindo bolos, pastelaria e pão.

Vista pela janela de um edifício com uma torre de sino, telhados de telha e uma árvore verde.

17. Hotel Maia Menorca

Ciutadella de Menorca

R$ 690

Total: R$ 785

inclui impostos e taxas

15 de out. – 16 de out.

Uma piscina com espreguiçadeiras e guarda-sóis, palmeiras e uma gaivota.

Uma área externa moderna com uma banheira de hidromassagem, cadeiras de descanso brancas, uma mesa e um vaso de plantas.

Um hall amplo com móveis de vime, uma planta em vaso central e luminárias de vime suspensas.

Uma biblioteca com uma longa mesa de madeira, estantes e luminárias pendentes.

18. Lago Resort Menorca Casas del Lago - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 678

Total: R$ 798

inclui impostos e taxas

20 de out. – 21 de out.

Mesa com itens de café da manhã e vista para o mar.

Uma praia costeira com águas claras, afloramentos rochosos e algumas pessoas aproveitando a praia.

Área externa com mesas e cadeiras, com vista para a praia e o mar.

Um interior moderno com sofás bege, uma mesa redonda e uma grande planta em vaso.

19. Hotel Playa Santandria - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 716

Total: R$ 814

inclui impostos e taxas

7 de out. – 8 de out.

Varanda com duas cadeiras e uma mesa, com vista para uma área costeira com uma ponte, praia e edifícios.

Mesa de jantar posta com pratos, copos e uma garrafa, com vista para a paisagem urbana.

Uma área costeira com um hotel, águas azuis cristalinas, barcos e um afloramento rochoso.

Uma área costeira com praia, águas cristalinas, barcos e uma ponte.

20. ARTIEM Audax - Adults Only Hotel

Ciutadella de Menorca

R$ 598

Total: R$ 710

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Ver mais propriedades

Ciutadella de Menorca: descubra o hotel com café da manhã perfeito para você

Piscina

4 estrelas

5 estrelas

Wi-Fi incluído

Ideal para famílias

Hotéis com piscina e café da manhã grátis - Ciutadella de Menorca

Riviera Hotel Menorca

Ciutadella de Menorca

R$ 669

Total: R$ 775

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Seranova Luxury Hotel - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 687

Total: R$ 781

inclui impostos e taxas

27 de out. – 28 de out.

Piscina com espreguiçadeiras e guarda-sóis, rodeada por uma área coberta com iluminação de luzes de corda.

Área externa com mesas e vista para o oceano e falésias.

Quarto moderno com um sofá cinzento, almofadas listradas, uma mesinha de madeira e duas canecas de cerâmica.

Uma sala de estar moderna e bem iluminada com um sofá cinza, uma área de jantar com mesa e cadeiras, e uma cozinha com micro-ondas.

RVHotels Sea Club Menorca

Cales Piques

R$ 311

Total: R$ 381

inclui impostos e taxas

4 de out. – 5 de out.

Piscina cercada por palmeiras e um edifício ao fundo.

Um hotel com vários andares, cada um com varandas e um gramado bem cuidado.

Quarto de hotel com duas camas, área de estar com sofá e mesa, porta de madeira, prateleira na parede e janela com cortinas.

Quarto de hotel moderno com sofá, uma mesinha, televisão e varanda vista para palmeiras.

Vibra Blanc Palace Aparthotel

Ciutadella de Menorca

Um resort com uma piscina grande, várias varandas e vista para o mar.

Quarto com cama, mesa de cabeceira, cômoda e espelho.

Um espaço amplo para bar, com um balcão longo, banquetas de metal e teto de madeira.

Uma sala de estar moderna com sofá, mesa de jantar e cadeiras, área de cozinha com armários e eletrodomésticos, e uma janela grande com cortinas.

Vibra Caleta Playa Apartamentos

Ciutadella de Menorca

Hotel Patricia Menorca

Ciutadella de Menorca

R$ 541

Total: R$ 647

inclui impostos e taxas

7 de out. – 8 de out.

ARTIEM Audax - Adults Only Hotel

Ciutadella de Menorca

R$ 598

Total: R$ 710

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Lago Resort Menorca Casas del Lago - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 678

Total: R$ 798

inclui impostos e taxas

20 de out. – 21 de out.

Set Blaus Boutique Hotel

Ciutadella de Menorca

R$ 461

Total: R$ 533

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Um resort com uma piscina grande, vários edifícios e vista para o mar.

Uma área de buffet com diversos tipos de comida e uma placa com a inscrição 'Tapas'.

Vista aérea de um resort à beira-mar, com vários edifícios, piscina e área de praia.

Um lobby com móveis de vime, uma mesa de centro de vidro e plantas em vasos.

Grupotel Playa Club

Ciutadella de Menorca

R$ 397

Total: R$ 476

inclui impostos e taxas

21 de out. – 22 de out.

Ver todas as propriedades

Hotéis 4 estrelas com café da manhã grátis - Ciutadella de Menorca

Seranova Luxury Hotel - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 687

Total: R$ 781

inclui impostos e taxas

27 de out. – 28 de out.

RVHotels Sea Club Menorca

Cales Piques

R$ 311

Total: R$ 381

inclui impostos e taxas

4 de out. – 5 de out.

Hotel Patricia Menorca

Ciutadella de Menorca

R$ 541

Total: R$ 647

inclui impostos e taxas

7 de out. – 8 de out.

ARTIEM Audax - Adults Only Hotel

Ciutadella de Menorca

R$ 598

Total: R$ 710

inclui impostos e taxas

29 de out. – 30 de out.

Hotel Seth Port Ciutadella

Ciutadella de Menorca

R$ 885

Total: R$ 1.026

inclui impostos e taxas

4 de out. – 5 de out.

Divina Suites Hotel Boutique Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 972

Total: R$ 1.108

inclui impostos e taxas

5 de out. – 6 de out.

Vibra Blanc Palace Aparthotel

Ciutadella de Menorca

Vibra Caleta Playa Apartamentos

Ciutadella de Menorca

Grupotel Playa Club

Ciutadella de Menorca

R$ 397

Total: R$ 476

inclui impostos e taxas

21 de out. – 22 de out.

Piscina com espreguiçadeiras e guarda-sóis, cercada por um edifício com vários andares e varandas.

Paisagem costeira com falésia rochosa, céu azul límpido e mar calmo.

Hotel com área de estar coberta ao ar livre, palmeiras e entrada bem iluminada.

Minura Hotel Cala Galdana & Apartamentos

Ciutadella de Menorca

R$ 693

Total: R$ 802

inclui impostos e taxas

1 de out. – 2 de out.

Ver todas as propriedades

Hotéis 5 estrelas com café da manhã grátis - Ciutadella de Menorca

Lago Resort Menorca Casas del Lago - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 678

Total: R$ 798

inclui impostos e taxas

20 de out. – 21 de out.

Um quarto de spa com teto de pedra, uma banheira de hidromassagem, um banco de madeira e uma mesa com velas.

Interior espaçoso com teto alto, um candelabro e vista para área externa através de uma porta de vidro. Há vários espaços de estar com sofás e poltronas, além de diversas plantas em vasos.

Uma área de refeições ao ar livre com mesas e cadeiras, rodeada por vegetação e pilares de pedra.

Uma área de spa com hidromassagem, chuveiro e escada que leva a uma porta.

Hotel Faustino Gran - Relais & Chateaux

Ciutadella de Menorca

R$ 1.508

Total: R$ 1.711

inclui impostos e taxas

5 de out. – 6 de out.

Melia Cala Galdana - Menorca

Ferreries

R$ 869

Total: R$ 1.008

inclui impostos e taxas

19 de out. – 20 de out.

Um bar à beira-mar com mesas ao ar livre sob guarda-sóis, cadeiras de madeira e um balcão com garrafas.

Uma área de bar com banquetas de madeira, um suporte para vinhos e um espelho na parede.

Quarto com teto de madeira, cama com lençóis brancos, mesa de cabeceira com abajur, uma cadeira e uma mesa redonda com uma revista.

Um edifício grande de pedra com fachada simétrica, várias janelas com persianas e uma entrada central.

Hotel Vestige Son Vell

Ciutadella de Menorca

R$ 2.132

Total: R$ 2.397

inclui impostos e taxas

22 de out. – 23 de out.

Uma piscina grande e translúcida com um pilar central, rodeada por palmeiras e um edifício com várias varandas.

Um hotel com vários edifícios, palmeiras e caminhos bem iluminados.

Um casal em uma banheira de hidromassagem, com vista para o verde pelas janelas.

Buffet com diversas opções de comida e bebidas, incluindo frutas, doces e champanhe.

La Quinta Menorca by Portblue Boutique

Ciutadella de Menorca

R$ 772

Total: R$ 901

inclui impostos e taxas

8 de out. – 9 de out.

Uma varanda com mobiliário de madeira, uma banheira de hidromassagem e vista para um porto de iates.

Um banheiro moderno com chuveiro, vaso sanitário e pia, e um espelho sobre a pia.

Um hotel moderno com área de piscina, cadeiras de descanso e uma parede de pedra.

Uma árvore em área externa bem iluminada, com várias luminárias penduradas.

Lago Resort Menorca Suites del Lago - Adults Only

Ciutadella de Menorca

R$ 775

Total: R$ 905

inclui impostos e taxas

18 de out. – 19 de out.

Preço mais baixo por diária encontrado nas últimas 24 horas, com base em uma estadia de 1 diária para 2 adultos. Os preços e a disponibilidade estão sujeitos a alterações. Termos adicionais se aplicam.

Ver todas as propriedades

Melhores bairros - Ciutadella de Menorca

Costa rochosa com águas turquesa cristalinas, barcos e um pequeno edifício na praia.

Cala en Blanes

O bairro de Cala en Blanes, em Ciutadella de Menorca, possui várias atrações que merecem uma visita, como Cala en Blanes e Cala en Brut.

Ver propriedades

Uma baía costeira com águas turquesa cristalinas, cercada por falésias rochosas e vegetação densa.

Uma cidade costeira histórica com um porto, edifícios imponentes e uma grande muralha de pedra.

Uma praça com um obelisco alto, um edifício histórico com torres e palmeiras.

Uma fonte, uma estátua e um edifício com colunas.

Los Delfines

O bairro de Los Delfines, em Ciutadella de Menorca, é o endereço de surpreendentes atrações, como Cala en Forcat e Aqua Center.

Ver propriedades

Paisagem costeira acidentada com uma formação rochosa natural em arco.

Sa Torre del Ram

O bairro de Sa Torre del Ram, em Ciutadella de Menorca, oferece aos visitantes atrações como Cala en Brut.

Ver propriedades

Cena costeira com águas turquesa cristalinas, falésias rochosas e uma praia arenosa com pessoas.

Paisagem rochosa com um rio azul cristalino, um edifício ao fundo e vegetação verde.

Piscina ao entardecer com palmeiras e edifícios ao redor.

Cales Piques

O bairro de Cales Piques, em Ciutadella de Menorca, é o endereço de surpreendentes atrações, como Cales Piques e Praia Racó des Mart.

Ver propriedades

Ciutadella de Menorca - principais pontos de referência

Uma baía costeira com águas turquesa cristalinas, um veleiro, falésias rochosas e vegetação exuberante.

Praia de Macarelleta

9.0/10 (394 avaliações)

Quem ama praia deve visitar Praia de Macarelleta, um belo local da orla que fica a 11,1 km do centro de Ciutadella de Menorca. Curta o pôr do sol na orla em Cala Turqueta, Praia de Cala Galnada e Praia de Cala Mitjana.

Ver propriedades

Pôr do sol sobre um mar calmo, com uma praia e um edifício com palmeiras.

Praia Cala Blanca

8.0/10 (1 avaliação)

Se você adora praia, visite Praia Cala Blanca no coração de Cala Blanca. Se quiser aproveitar um pouco mais das maravilhas na orla, visite Praia Cala Santandria, nas proximidades.

Ver propriedades

Porto de Ciutadella de Menorca

9.4/10 (164 avaliações)

Se quiser tirar belas fotos na beira da água, caminhe por Porto de Ciutadella de Menorca no coração de Cala en Busquets. Continue caminhando para chegar a Praia Petita e Sa Platja Gran, de onde poderá apreciar vistas surpreendentes para o mar.

Ver propriedades

Cala Turqueta

9.0/10 (371 avaliações)

Para curtir algumas horas de sol à beira-mar, visite Cala Turqueta, a 6,3 mi 10,2 km do centro de Ciutadella de Menorca. Se quiser aproveitar um pouco mais das maravilhas na orla, visite Praia de Cala es Talaier, nas proximidades.

Ver propriedades

Cala Bosch

8.4/10 (56 avaliações)

Um passeio imperdível para quem visita a região central de Son Xoriguer e gosta de passar algumas horas na praia é Cala Bosch. Faça uma breve caminhada para admirar o pôr do sol em Praia de Son Xoriguer, nos arredores.

Ver propriedades

Praia de Son Saura

8.6/10 (357 avaliações)

Quem ama praia deve visitar Praia de Son Saura, um belo local da orla que fica a 9,9 km do centro de Ciutadella de Menorca. Faça uma breve caminhada para admirar o pôr do sol em Praia de Cala es Talaier, nos arredores.

Ver propriedades

Farol de Cap d'Artrutx

8.4/10 (215 avaliações)

Se você deseja conhecer os pontos turísticos locais, visite Farol de Cap d'Artrutx, uma das principais atrações e que fica a 8,8 km do centro de Ciutadella de Menorca. Os viajantes da Hoteis.com também elogiam a área por sua atmosfera relaxante e por suas praias.

Ver propriedades

Catedral de Menorca

8.6/10 (410 avaliações)

Se você gosta de conhecer pontos turísticos durante a viagem, visite Catedral de Menorca, que é apenas um dos diversos monumentos de Cala en Busquets. Os viajantes da Hoteis.com também elogiam a área por sua atmosfera acolhedora e por suas praias.

Ver propriedades

Explore outros destinos

Aluguel de carros - Ciutadella de Menorca

Reserve Hotéis com café da manhã grátis em Ciutadella de Menorca na es.hoteles.com